Schuß

Schußm

\

1.kleineMenge;Prise.MeintdiekleineFlüssigkeitsmenge,diemanmiteinerraschenBewegungeinerandererFlüssigkeithinzugibt.Seitdem19.Jh.

\

2.EssenszuteilungausderfahrbarenFeldküche;Essensportion.Gemeintistder»Schuß«ausder»Gulaschkanone«.1914ff.

\

3.Ejakulation.Rotw1840ff.

\

4.Homosexueller;jungerFreundeinesHomosexuellen.VerstehtsichentwederausdemVorhergehendenoderspieltüberAmorsLiebespfeilaufintimeFreundschaftan.Seitdemspäten19.Jh.

\

5.Unüberlegtheit;launigerAnfall.Mit»Schuß«bezeichnetmandieplötzlichauftretendeKrankheitserscheinung(Hexenschuß).1800ff.

\

6.Geld,Vorschuß.Ausdiesemverkürzt,1850ff.

\

7.Einstandsbewirtung.Analogzu⇨Lage1.1900ff.

\

8.Stoß,Schlag.ÜbertragenvomRückpralldesGewehrsbeimAbfeuern.1920ff.

\

9.heftiggetretenerFußball;Tortreffer.AusdieserVokabelhatsichdieAuffassungvomFußballspielalseinemKriegsspielentwickelt.Gleichbedengl»shot«.

————

Sportl1920ff.

\

10.Injektion;Rauschgifteinspritzung.Gegen1970ausangloamerikan»shot«übersetzt.

\

11.häßlichesMädchen.Hängtwohlzusammenmit»Schuß!=ichwillvondirnichtsmehrwissen!«imSinnevon»schießweg!=gehweg!«.1935ff.

\

12.abfälligeKritik.1920ff.

\

13.SchußdurchbeideBacken,Gesichtunverletzt=Volltreffer.Hieristmit»Backe«dieGesäßhälftegemeint.BSD1965ff.

\

14.SchußinsBlaue=a)nichtgezieltabgefeuerterSchuß.Seitdem19.Jh.=b)MaßnahmeaufgutGlück;unverbindlicherTest.Nachgebildetder»FahrtinsBlaue«.1950ff.

\

15.SchußindieBotanik=Fehlschuß.BSD1965ff.

\

16.SchußvordenBug=ernsteWarnung.StammtausderSeekriegsführung:durcheinenSchußvordenBugzwingtmaneinSchiffzurRückschaltungderMaschinen(zum»Anhalten«),zurKursänderungodergegebenenfallszurÜbergabe.1900ff.

\

17.SchußinsHemd=a)plötzlicherSpermaergußinfolgeheftigergeschlechtlicherErregung.1935ff.–b)unerwartetesEreignis.1940ff.

————

18.SchußausderHüfte.⇨Hüftschuß.

\

19.Schußim(inden)Ofen=a)sehrmodischgekleidetesMädchen;MädchenvonsehransprechendemÄußeren.MeinteigentlichdieaufeinmalindenBackofengeschobeneMenge(Geback);hierAnspielungauf»⇨knusprig«.Halbw1955ff.–b)aufregendeSache.1955ff.–c)Fehlleistung;Übertölpelung.WohleineMachenschaft,überdiegroßeAufregungherrscht.BSD1960ff.–d)Blindgänger.BSD1960ff.

\

20.SchußinsSchwarze=treffendeBemerkung;geglückteMaßnahme.»DasSchwarze«istderMittelpunktderZielscheibe.1900ff.

\

20a.SchußindenTeich=Fehlschuß.BSD1960ff.

\

21.SchußindieUnterhose(-wäsche)=a)plötzlicherSpermaergußinfolgegeschlechtlicherErregung.1935ff.–b)unerwartetesEreignis.1940ff.

\

22.absoluterSchuß=großartigeLeistung.HergenommenvomTrefferaufderZielscheibe.1960ff.

\

23.billigerSchuß=ProstituiertemitniedrigerEntgeltsforderung.⇨Schuß3.1930ff.

\

23a.goldenerSchuß=tödlicheRauschgifteinspritzung.MangelsenglundangloamerikanEntspre-

————

chungenistderAusdruckwahrscheinlichvomTitelderdtFernsehsendung»DerGoldeneSchuß«übernommen.IndieserSendungmußtederaufdiegespannteStandardarmbrustgelegteBolzeneinenFadentreffen,andessenEndeeinGeldsackhing.ImZusammenhangmitRauschgiftmeint»golden«dasÄußersteundLetzte,nämlichdieDosis,mitdermansichdasLebennimmt.1970ff.

\

24.harterSchuß=a)schwerwiegende,verletzendeBemerkung.1950ff.–b)sehrheftigerFußballstoß.Sportl1950ff.

\

25.satterSchuß=kräftigerFußballstoß.Satt=gekräftigt,vollwertig.Sportl1950ff.

\

26.scharferSchuß=schwererverbalerAngriffaufeinePerson.1920ff.

\

27.starkerSchuß=großartigeSache.1950ff.

\

28.stummerSchuß=unmißverständlicheDrohgebärde.1930ff.

\

29.trockenerSchuß=genaugezielter,heftiggetretenerFußball.⇨trocken.Sportl1950ff.

\

30.imSchuß=inEile;imEifer.Vgl»dahinschießen=vorwärtsstürmen«(dasWasserhatSchuß,wennesGefällehat).Seitdem19.Jh.

————

31.einenSchußabfeuern(reinfeuern)=ejakulieren.⇨Schuß3.Seitdem19.Jh.

\

32.gegenetweinenSchußabfeuern=gegenetwEinsprucherheben.1920ff.

\

33.inSchußbleiben=gesund,heilbleiben.»Schuß«meinthier»Emporschießen«(=raschesWachsen)derPflanzen.1900ff.

\

34.etwinSchußbringen=etwinOrdnungbringen,ordnungsgemäßherrichten.HergenommenentwedervomGeschütz,dasfürdenAbschußvorbereitetwird,odervonderBezeichnung»Schuß«fürdieQuerfädeneinesGewebes,diemitdem»Schützen«(=Schiff)indas»Fach«eingetragenwerden.Vglauch⇨Schuß38.Seitdem19.Jh.

\

35.sichinSchußbringen=sichelegantfrisieren,kleidenusw.1920ff.

\

36.jmeinenSchußvordenBuggeben=jnunterAndrohungvonernstlichenNachteilenwarnen.⇨Schuß16.1900ff.

\

37.einenSchußhaben=a)betrunkensein;betrunkentorkeln.⇨angeschossen3.1700ff.–b)verliebtsein.ManistvonAmorsLiebespfeilgetroffen.Seitdem19.Jh.–c)nichtrechtbeiVerstandsein.Seitdem18.Jh.

————

38.etwim(in)Schußhaben=etwinOrdnunghaben.LeitetsichhervomrichtigenGefälledesMühlbachs.Seitdem19.Jh.

\

39.sichweitvomSchußhalten=sichfernhalten.Schuß=Schußwechsel,Gefecht.1900ff.

\

40.etwinSchußhalten=etwinOrdnunghalten;etwpflegen.⇨Schuß34und38.Seitdem19.Jh.

\

41.einenrostigenSchußausdemLaufjagen=nachlangerUnterbrechungkoitieren.DerlangeZeitnichtgeputzteGewehrlaufwirdrostig.⇨Lauf1;⇨Schuß3.1940ff.

\

42.inSchußkommen=inGangkommen;indiegewünschteOrdnungkommen.Schuß=Gedeihen;⇨Schuß33.Seitdem18.Jh.

\

43.jmvordenSchußkommen=jmgelegenkommen.StammtausderJägersprache:daslangerwarteteWildkommtdemJäger»vordenSchuß=vordieBüchse«.AufdenMenschenübertragen,istvorallemdielangersehnteBegegnungmiteinerPersongemeint,mitdermaneineSachezubereinigenhat.Seitdem18.Jh.

\

44.Schußkriegen=geprügeltwerden.⇨Schuß8.1920ff.

\

45.derSchußgehtnachhintenlos=einVorhaben,

————

dasgegeneinenanderengerichtetwar,wirktsichnachteiligaufeinenselberaus.1920ff.

\

46.einenSchußmachen=koitieren.⇨Schuß3.Seitdem19.Jh.

\

47.einenSchußrausrotzen=einenKanonenschußabfeuern.⇨rotzen.1900ff.

\

48.denerstenSchußreinzittern=zumerstenMalkoitieren.⇨Schuß3.1910ff.

\

49.imSchußsein=a)imGang,inOrdnung,imSchwungsein;munter,gesundsein.»Schuß«meinthierentwederdasGedeihenderPflanzenoderdasSchießendesWassersaufdasMühlrad.Seitdem19.Jh.–b)betrunkensein.AnspielungaufdenTorkelgangdesBezechten;⇨angeschossen3.Seitdem19.Jh.

\

50.gutim(in)Schußsein=leistungsfähigsein;gepflegtsein(seinAutoistgutim/inSchuß).1900ff.

\

51.mitjmSchußsein=mitjmverfeindetsein.Verstehtsichähnlichwie»⇨Schuß11«oderspieltinKurzformanaufdie(unerklärte)BereitschaftzumDuell.1870ff,vorwiegendBerlin.

\

52.weit(fern)vomSchußsein=a)fernderFrontsein.Soldseitdem19.Jh.–b)nichtbetroffenwerden;nichtinderNähesein.Seitdemspäten19.Jh.–

————

c)vondentatsächlichenGegebenheiten(Umständen,Vorfällenusw.)nichtswissen.1950ff,schül.

\

53.einenSchußsetzen=Rauschgiftspritzen.⇨Schuß10.1970ff.

\

54.einenSchußtöten=einenTorballabwehren.⇨Schuß9.Sportl1950ff.